The “to dream” puts itself in the place of the “to act“, as indeed also in life.

Le rêver se met à la place de l’agir, comme d’ailleurs aussi dans la vie.

Sigmund Freud, L’interprétation du rêve (1900), Trad. Coll., PUF, Paris, 2010, p. 158