The position of the psychoanalyst is to be on the margin, on the margin of the current, official, normative discourses, trying to support the speaking subject’s desire, which means a subject who constantly escapes his own word.
La position du psychanalyste est d’être à la marge, à la marge des discours courants, officiels, normatifs et de tenter de soutenir le désir d’un sujet parlant, c’est-à-dire un sujet qui échappe sans cesse à sa propre parole.
Laurie Laufer, Murmures de l’art la psychanalyse – Impressions analytiques, Hermann, Paris, 2021, p. 311
Here, Laufer discusses the Simone De Beauvoir view developed in Les Mandarins.